If I buy a truck in the middle of my policy term, does it get insured on the same policy or does it get a new independent policy?

Midterm truck purchases are always added to the existing policy. You will have to make a down payment for the coverage and then the balance is added to existing monthly payments.